人山人海 kerumunan orang yang banyak
'人山人海' (rén shān rén hǎi) adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Mandarin yang berarti "kerumunan orang yang banyak".
Ungkapan ini secara harfiah dapat diterjemahkan menjadi "gunung orang dan laut orang".
Ini menunjukkan betapa banyaknya orang yang berkumpul di suatu tempat.
Misalnya, saat ada festival atau acara besar, kita sering melihat bahwa tempat tersebut penuh dengan orang.
Dalam situasi seperti ini, kita bisa mengatakan "這裡人山人海" (zhè lǐ rén shān rén hǎi), yang artinya "Tempat ini penuh dengan orang".
Contoh lain bisa terjadi di pasar malam.
Ketika kita pergi ke pasar malam, kita bisa melihat banyak orang berbelanja dan menikmati makanan.
Kita bisa mengungkapkan situasi ini dengan berkata "晚上市場人山人海" (wǎn shàng shì chǎng rén shān rén hǎi), yang berarti "Pasar malam sangat ramai".
Secara keseluruhan, ungkapan '人山人海' sangat berguna untuk menggambarkan keadaan ramai di suatu tempat.
Jadi, jika kamu melihat kerumunan besar, ingat untuk menggunakan frasa ini!