사기 전에 생각하라. Pense antes de comprar.
사기 전에 생각하라.
(sagi jeone saenggakara) significa "Pense antes de comprar." Essa é uma frase importante que nos lembra da importância de refletir antes de fazer compras, para evitar decisões impulsivas.
Vamos explorar essa expressão em detalhes! Explicação em Português e Korean A expressão 사기 전에 (sagi jeone) significa "antes de comprar".
Aqui, 사기 (sagi) é o verbo "comprar", e 전에 (jeone) significa "antes".
Exemplo : - 사기 전에 가격을 비교하세요.
(sagi jeone gagyeogeul bigyohaseyo.) - *Antes de comprar, compare os preços.
* - Pronúncia: (sagi jeone gagyeogeul bigyohaseyo) Agora, 생각하라 (saenggakara) significa "pense".
O verbo 생각하다 (saenggakhada) é "pensar".
Ao juntar tudo, estamos dizendo para refletir antes de realizar a compra.
Exemplo : - 사기 전에 생각해보세요.
(sagi jeone saenggakhaeboseyo.) - *Pense bem antes de comprar.
* - Pronúncia: (sagi jeone saenggakhaeboseyo) Dicas para Pensar Antes de Comprar 1. Avalie suas necessidades - 필요성을 평가하세요.
(pilyoseong-eul pyeonggahaseyo.) - *Avalie sua necessidade.
* - Pronúncia: (pilyoseong-eul pyeonggahaseyo) 2. Considere o custo - 비용을 고려하세요.
(biyongeul goryeohaseyo.) - *Considere o custo.
* - Pronúncia: (biyongeul goryeohaseyo) 3. Pesquise sobre o produto - 제품에 대해 조사하세요.
(jepeum-e daehae josahaseyo.) - *Pesquise sobre o produto.
* - Pronúncia: (jepeum-e daehae josahaseyo) Conclusão Em resumo, 사기 전에 생각하라 (sagi jeone saenggakara) é um lembrete importante para pensarmos antes de fazer uma compra.
Isso nos ajuda a evitar arrependimentos e a tomar decisões mais conscientes.
Sempre avalie, considere e pesquise antes de comprar.
Fique atento e pense bem antes de gastar seu dinheiro! - 신중하게 생각하세요! (sinjunghage saenggakaseyo!) - *Pense cuidadosamente!* - Pronúncia: (sinjunghage saenggakaseyo)