2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

你們有會員卡嗎? Vocês têm cartão de fidelidade?

Claro! Vamos aprender sobre a frase "你們有會員卡嗎?" que significa "Vocês têm cartão de fidelidade?" em português.

Primeiro, vamos dividir a frase em partes: 1. 你們 (nǐmen) - "Vocês": Esta palavra se refere a um grupo de pessoas.

A pronúncia é "ní men".

2. 有 (yǒu) - "Têm": Este verbo significa ter.

A pronúncia é "yǒu".

3. 會員卡 (huìyuán kǎ) - "Cartão de fidelidade": Esta expressão significa um cartão que oferece benefícios a membros.

A pronúncia é "huì yuán kǎ".

4. 嗎 (ma) - "?" (partícula de pergunta): Esta partícula é utilizada para transformar uma afirmação em uma pergunta.

A pronúncia é "ma".

Agora, vamos entender como usar essa frase em contexto.

Exemplo 1: - Português : "Eu gostaria de saber se vocês têm cartão de fidelidade?" - Chinese : "我想知道 你們有會員卡嗎?" (wǒ xiǎng zhīdào nǐmen yǒu huìyuán kǎ ma?) Exemplo 2: - Português : "Se vocês têm um cartão de fidelidade, podem ganhar descontos." - Chinese : "如果你們有會員卡,你們可以得到折扣。" (rúguǒ nǐmen yǒu huìyuán kǎ, nǐmen kěyǐ dédào zhékòu.) Esses exemplos mostram como a frase pode ser utilizada em uma conversa.

Lembre-se de praticar a pronúncia: primeiro as palavras isoladas e depois a frase completa.

Assim, você melhorará sua fluência!