2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Sei molto carina/o. Você é muito bonito/a.

A expressão em italiano "Sei molto carina" (para mulheres) ou "Sei molto carino" (para homens) significa "Você é muito bonita" ou "Você é muito bonito", respectivamente.

Vamos analisar isso detalhadamente.

Frase: Sei molto carina/o.

Pronúncia: Sei molto carina - "sei mol-to ca-ree-na" (para mulheres) Pronúncia: Sei molto carino - "sei mol-to ca-ree-no" (para homens) Estrutura da frase: - Sei : significa "você é".

É a segunda pessoa do singular do verbo "essere", que quer dizer "ser/estar" em italiano.

- molto : significa "muito".

É um advérbio que intensifica o adjetivo que vem a seguir.

- carina/o : significa "bonita" (carina) para mulheres e "bonito" (carino) para homens.

É um adjetivo que concorda em gênero e número com a pessoa a quem está se referindo.

Exemplos de uso: 1. Para uma mulher : - Italiano : "Ciao Maria, sei molto carina!" - Português : "Oi Maria, você é muito bonita!" 2. Para um homem : - Italiano : "Ciao Marco, sei molto carino!" - Português : "Oi Marco, você é muito bonito!" Contexto: Esta frase é muito usada como um elogio.

Você pode usá-la quando quer expressar admiração por alguém.

Por exemplo, se você vê alguém que se arrumou bem ou está sorrindo, você pode dizer isso para a pessoa.

Praticando: Tente criar suas próprias frases usando "Sei molto carina" ou "Sei molto carino".

Por exemplo: - Italiano : "Sei molto carina, Laura." - Português : "Você é muito bonita, Laura." Conclusão: Aprender a elogiar em uma nova língua é sempre uma boa forma de praticar! Essas expressões são simples, mas têm um grande impacto e podem alegrar o dia de alguém.

Agora que você conhece como elogiar em italiano, pratique e não hesite em usar isso nas suas conversas!