2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ปรับตัวตามสถานการณ์ adapt to the situation

Penjelasan dalam Bahasa Indonesia dan Thai: 'ปรับตัวตามสถานการณ์' (pràp tua tàam sà-thǎ-nā-kān) berarti "beradaptasi dengan situasi".

Ini adalah kemampuan untuk menyesuaikan diri terhadap perubahan atau kondisi yang berbeda.

Dalam kehidupan sehari-hari, bisa berarti bagaimana kita menghadapi berbagai situasi yang mungkin tidak terduga.

Contoh dalam kehidupan sehari-hari: 1. Di sekolah: Ketika kamu masuk ke kelas baru dan teman-teman sekelasmu berbeda, kamu perlu 'ปรับตัวตามสถานการณ์' (pràp tua tàam sà-thǎ-nā-kān) agar bisa bersosialisasi.

Misalnya, kamu bisa mulai berbicara dengan teman baru dan bertanya tentang hobi mereka.

2. Di tempat kerja: Jika ada perubahan jadwal atau tuntutan kerja mendadak, penting untuk 'ปรับตัวตามสถานการณ์' (pràp tua tàam sà-thǎ-nā-kān).

Contohnya, jika atasan memintamu untuk menyelesaikan proyek lebih cepat, kamu mungkin perlu merencanakan ulang waktu kerjamu.

Kalimat kunci: - "Saya harus 'ปรับตัวตามสถานการณ์' (pràp tua tàam sà-thǎ-nā-kān) ketika ada yang berubah." - "มันสำคัญที่จะได้ 'ปรับตัวตามสถานการณ์' (pràp tua tàam sà-thǎ-nā-kān)." (Penting untuk bisa beradaptasi dengan situasi).

Dengan melakukan 'ปรับตัวตามสถานการณ์' (pràp tua tàam sà-thǎ-nā-kān), kita bisa lebih baik dalam menghadapi kehidupan yang penuh perubahan.