请不要担心。 อย่ากังวลไปเลย.
'请不要担心。' (qǐng bùyào dān xīn) แปลว่า 'อย่ากังวลไปเลย' เป็นประโยคที่ใช้ในการให้กำลังใจหรือปลอบใจคนอื่นในขณะที่เขาหรือเธอรู้สึกวิตกกังวลหรือเครียด ในชีวิตประจำวัน คุณอาจใช้ประโยคนี้เมื่อเพื่อนของคุณรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบหรือสถานการณ์ที่ท้าทาย เช่น "你会通过考试的, 请不要担心!" (nǐ huì tōngguò kǎoshì de, qǐng bùyào dān xīn!) แปลว่า "เธอจะสอบผ่านนะ อย่ากังวลไปเลย!" นอกจากนั้นยังสามารถใช้ในสถานการณ์อื่น ๆ ได้ เช่น เมื่อต้องเดินทางและเพื่อนคุณรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการเดินทาง คุณอาจพูดว่า "没事的, 请不要担心, 一切都会好的。" (méishì de, qǐng bùyào dān xīn, yīqiè dūhuì hǎo de) แปลว่า "ไม่เป็นไร อย่ากังวลไปเลย ทุกอย่างจะดีขึ้นแน่นอน" การใช้ประโยคนี้ทำให้คนอื่นรู้สึกเหมือนมีคนคอยสนับสนุนและทำให้เกิดบรรยากาศที่ดีในการพูดคุย!