2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Ciao, voglio fissare un esame dentistico. Temos disponível na próxima semana.

Claro! Vamos aprender sobre como agendar uma consulta dentária em italiano.

A frase que vamos estudar é: *"Ciao, voglio fissare un esame dentistico.

Abbiamo disponibile na prossima settimana."* 1. "Ciao" - Português: "Oii" - Pronúncia: [tchau] - Esta é uma forma informal de cumprimentar alguém.

2. "Voglio" - Português: "Eu quero" - Pronúncia: [viólio] - Esta palavra indica desejo.

Por exemplo, você pode dizer "*Voglio andare al cinema*" que significa "Eu quero ir ao cinema".

3. "Fissare" - Português: "Agendar" ou "Marcar" - Pronúncia: [fissá-re] - Um exemplo seria "*Fissare un appuntamento*" que significa "Marcar um compromisso".

4. "Un esame dentistico" - Português: "Um exame dentário" - Pronúncia: [un e-zá-me den-tís-ti-co] - Aqui, esame (exame) é um teste ou avaliação e dentistico (dentário) refere-se ao dentista.

5. "Abbiamo disponibile" - Português: "Temos disponível" - Pronúncia: [abbiá-mo dis-po-ni-bí-le] - "Abbiamo" significa "Nós temos", e "disponibile" significa "disponível".

Por exemplo, você pode dizer "*Abbiamo un tavolo per due*" que significa "Temos uma mesa para dois".

6. "Na prossima settimana" - Português: "Na próxima semana" - Pronúncia: [na pròs-si-ma set-ti-má-na] - Essa expressão é usada para se referir à próxima semana.

Por exemplo, "*La prossima settimana vado in vacanza*" significa "Na próxima semana, vou de férias".

Agora, juntando tudo, teremos a frase: *Ciao, voglio fissare un esame dentistico.

Abbiamo disponibile na prossima settimana.

* - Em português: "Oi, eu quero agendar um exame dentário.

Temos disponível na próxima semana." Exemplo de conversação: 1. *Cliente*: Ciao, voglio fissare un esame dentistico.

(Oi, eu quero agendar um exame dentário.) 2. *Recepcionista*: Abbiamo disponibile na prossima settimana.

(Temos disponível na próxima semana.) Assim, você já tem um bom começo para agendar uma consulta dentária em italiano!