2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Urlaub ist der Moment, um die Sorgen zu vergessen. Les vacances sont le moment d'oublier les soucis.

D'accord ! Commençons avec la phrase "Urlaub ist der Moment, um die Sorgen zu vergessen." Urlaub (ou "ourlaub") signifie "vacances".

C'est un temps de repos où l'on peut se détendre.

Par exemple, "Ich mache Urlaub in Frankreich." (Je fais des vacances en France.) Der Moment (ou "der momãt") signifie "le moment".

C'est une période spécifique dans le temps.

Par exemple, "Der Moment ist wichtig." (Le moment est important.) Um (ou "oum") signifie "pour".

C'est une préposition qui indique le but.

Par exemple, "Ich gehe um zu lernen." (Je sors pour apprendre.) Die Sorgen (ou "di sorguen") signifie "les soucis".

Ce sont des préoccupations ou des choses qui nous inquiètent.

Par exemple, "Ich habe Sorgen über die Prüfung." (J'ai des soucis à propos de l'examen.) Zu vergessen (ou "tsou fer-gesen") signifie "oublier".

C'est l'action de ne plus penser à quelque chose.

Par exemple, "Es ist schwer, die Sorgen zu vergessen." (C'est difficile d'oublier les soucis.) Par conséquent, la phrase "Urlaub ist der Moment, um die Sorgen zu vergessen" veut dire que les vacances sont un temps idéal pour ne plus penser à nos soucis.

Exemple : Pendant mes vacances, je lis des livres et je vais à la plage.

Cela m'aide à vergessen (ou "fer-gesen") mes soucis par rapport au travail.

En résumé, les vacances ont le pouvoir de nous apporter du repos et de la tranquillité, et elles nous permettent de vergessen tout ce qui nous inquiète.