Le fromage est délicieux The cheese is delicious
D'accord, commençons avec l'expression "Le fromage est délicieux" qui se traduit par "El queso es delicioso" en Spanish.
1. Le fromage - El queso En français, "le fromage" signifie le fromage en général.
En español, "el queso" a la même signification.
Prononciation : /lə fʁo.
maʒ/ - /el ˈke.
so/ 2. est - es En français, "est" est le verbe être à la troisième personne du singulier.
En español, "es" est le même verbe, utilisé pour décrire des caractéristiques.
Prononciation : /ɛ/ - /es/ 3. délicieux - delicioso Dans cette phrase, "délicieux" décrit le fromage comme ayant un bon goût.
En español, "delicioso" signifie la même chose.
Prononciation : /de.
li.
sjø/ - /de.
liˈsi.
o.
so/ Exemple Si tu veux dire que le fromage de chèvre est bon, en français, tu dirais : "Le fromage de chèvre est délicieux" qui se traduit par "El queso de cabra es delicioso" en español.
Révision - "Le fromage" = "El queso" - "est" = "es" - "délicieux" = "delicioso" Pratique Pour pratiquer, essaie de créer ta propre phrase : "Le chocolat est délicieux" - "El chocolate es delicioso".
Prononciation : /lə ʃo.
kɔ.
la/ - /el tʃo.
koˈla.
te/ Cela t'aidera à associer le vocabulaire français et espagnol en écoutant la manière dont les phrases se construisent dans les deux langues.