이 업무에 대한 일정은 어떻게 되나요? กำหนดการงานนี้เป็นอย่างไรครับ/ค่ะ?
'이 업무에 대한 일정은 어떻게 되나요?' (อี อุมเม เอ ดแฮน อิลจองอึน ออดทอกเค วอแบนฮาโย?) หมายถึง "กำหนดการงานนี้เป็นอย่างไรครับ/ค่ะ?" ซึ่งใช้ถามเกี่ยวกับกำหนดการหรือสถานะของงานที่กำลังดำเนินการอยู่ ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ: 1. ถ้าคุณอยู่ในที่ประชุมและต้องการรู้ข้อมูลเกี่ยวกับความคืบหน้าของโปรเจกต์ คุณสามารถถามว่า "이 업무에 대한 일정은 어떻게 되나요?" (อี อุมเม เอ ดแฮน อิลจองอึน ออดทอกเค วอแบนฮาโย?) 2. หากคุณเป็นผู้ช่วยและต้องการตรวจเช็คกำหนดการของงานที่ได้รับมอบหมาย คุณอาจพูดว่า "그 프로젝트의 일정이 어떻게 되나요?" (คือ โปรเจกต์อี อิลจองอี ออดทอกเค วอแบนฮาโย?) การใช้คำถามนี้จะช่วยให้คุณได้ข้อมูลที่ชัดเจนเกี่ยวกับการทำงานและสามารถวางแผนการทำงานได้ดียิ่งขึ้น