2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

다음에 또 만나요 Sampai bertemu lagi

"다음에 또 만나요" (Da-eum-e tto mannayo) adalah frasa dalam bahasa Korea yang berarti "Sampai bertemu lagi" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan ketika kita ingin mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, tetapi dengan harapan kita akan bertemu lagi di masa depan.

Mari kita bahas lebih dalam.

Penjelasan Rinci 1. 다음에 (Da-eum-e) : - Kata "다음" (da-eum) berarti "berikutnya" atau "selanjutnya".

- "에" (e) adalah partikel yang menunjukkan tempat atau waktu.

- Jadi, "다음에" berarti "di lain waktu" atau "di kesempatan berikutnya".

2. 또 (Tto) : - Kata "또" berarti "lagi" atau "juga".

- Dalam konteks ini, "또" memberikan nuansa kebersamaan, seolah-olah kita sudah pertemuan sebelumnya dan ingin melanjutkan di lain waktu.

3. 만나요 (Mannayo) : - Kata "만나요" adalah bentuk sopan dari kata kerja "만나다" (mannada), yang artinya "bertemu".

- "만나요" adalah cara kita mengungkapkan "kita bertemu".

Contoh Penggunaan 1. Ketika kamu berpisah dengan teman setelah belajar bersama, kamu bisa mengatakan: - "다음에 또 만나요!" (Da-eum-e tto mannayo!) - Artinya: "Sampai bertemu lagi!" 2. Setelah mengikuti kelas bahasa Korea, jika kamu ingin menyatakan harapan untuk bertemu di kelas berikutnya, kamu bisa berkata: - "수업이 끝나면 다음에 또 만나요!" (Su-eob-i kkeutnamyeon da-eum-e tto mannayo!) - Artinya: "Setelah kelas selesai, sampai bertemu lagi!" Pelafalan - 다음에 (Da-eum-e) : [da-um-eh] - 또 (Tto) : [tto] - 만나요 (Mannayo) : [man-na-yo] Frasa ini sangat berguna untuk digunakan dalam interaksi sehari-hari, baik dengan teman atau rekan kerja.

Ini menunjukkan rasa persahabatan dan harapan untuk bertemu kembali.

Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami dan menggunakan frasa ini dengan baik!