언제 시간이 괜찮으세요? Kapan Anda tersedia?
'언제 시간이 괜찮으세요?' (eonje sigani gwaenchanh-euseyo?) adalah kalimat dalam bahasa Korea yang berarti 'Kapan Anda tersedia?'.
Kalimat ini biasanya digunakan ketika seseorang ingin menanyakan waktu yang cocok bagi orang lain untuk melakukan suatu kegiatan atau pertemuan.
Mari kita uraikan: 1. 언제 (eonje) berarti "kapan".
Ini adalah kata tanya yang digunakan untuk menanyakan waktu.
2. 시간 (sigani) berarti "waktu".
Kata ini merujuk pada waktu secara umum.
3. 괜찮으세요 (gwaenchanh-euseyo) adalah ungkapan yang sopan yang berarti "apakah baik?" atau "apakah Anda baik?".
Ini menunjukkan kesopanan dalam bertanya.
Contoh penggunaan dalam kalimat: - "언제 시간이 괜찮으세요?" (eonje sigani gwaenchanh-euseyo?) - "Kapan Anda tersedia?" - "저는 내일 오전 10시에 괜찮아요." (jeoneun naeil ojeon 10sie gwaenchanayo.) - "Saya tersedia besok jam 10 pagi." Jadi, saat ingin mengatur waktu untuk bertemu atau berkolaborasi, Anda bisa menggunakan frasa ini dengan sopan.
Contoh lain, jika Anda sudah tahu waktu yang diinginkan, Anda bisa membalas: - "그래요, 저는 오후 3시에 괜찮아요." (geuraeyo, jeoneun ohu 3sie gwaenchanayo.) - "Baiklah, saya tersedia pukul 3 sore." Dengan memahami frasa ini, Anda bisa mulai berkomunikasi lebih efektif dalam bahasa Korea saat mengatur pertemuan.