2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich brauche Hilfe mit meinem Computer. ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของฉัน.

แน่นอน! มาทำความเข้าใจเกี่ยวกับประโยค "Ich brauche Hilfe mit meinem Computer." (อิช บราวเค่อ ฮิลเฟ มิท ไมเน็ม คอมพิวเตอร์) ซึ่งแปลว่า "ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของฉัน." การอธิบาย: - Ich (อิช) หมายถึง "ฉัน" - brauche (บราวเค่อ) หมายถึง "ต้องการ" - Hilfe (ฮิลเฟ) หมายถึง "ความช่วยเหลือ" - mit (มิท) หมายถึง "เกี่ยวกับ" หรือ "ด้วย" - meinem (ไมเน็ม) หมายถึง "ของฉัน" ที่ใช้กับคำนามในเพศชาย (คอมพิวเตอร์) - Computer (คอมพิวเตอร์) เป็นคำที่ใช้ในทั้งสองภาษา ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณมีปัญหากับการเปิดโปรแกรม คุณสามารถพูดว่า: - "Ich brauche Hilfe mit dem Programm." (อิช บราวเค่อ ฮิลเฟ มิท เด็ม โพรแกรม) - "ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับโปรแกรม." 2. ถ้าคุณไม่สามารถใช้ Wi-Fi ได้ คุณอาจจะพูดว่า: - "Ich brauche Hilfe mit meinem Internet." (อิช บราวเค่อ ฮิลเฟ มิท ไมเน็ม อินเทอร์เน็ต) - "ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตของฉัน." สรุป: การใช้ประโยค "Ich brauche Hilfe mit meinem Computer." จะช่วยให้คุณสามารถขอความช่วยเหลือเมื่อคุณมีปัญหาเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ได้อย่างชัดเจนและเข้าใจง่าย ในสถานการณ์จริง เช่น เมื่อคุณอยู่ในร้านซ่อมคอมพิวเตอร์หรือถามเพื่อนของคุณก็สามารถใช้ประโยคนี้ได้เลย!