一家亲 ครอบครัวเดียวกัน
'一家亲' (yī jiā qīn) แปลว่า 'ครอบครัวเดียวกัน' ในความหมายนี้ แสดงถึงความผูกพันและความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของผู้คนในครอบครัวหรือชุมชน คนในครอบครัวแม้จะมีความแตกต่าง แต่ก็สามารถอยู่ร่วมกันและสนับสนุนซึ่งกันและกันได้ ตัวอย่างเช่น เมื่อเราช่วยเหลือสมาชิกในครอบครัว เวลาที่พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ เราก็สามารถพูดได้ว่า "在困难的时候，我们是一家亲。" (zài kùn nán de shí hòu, wǒ men shì yī jiā qīn) ที่แปลว่า "ในช่วงเวลาที่ลำบาก เราคือครอบครัวเดียวกัน" นอกจากนี้ การกล่าวว่า "家庭 (jiā tíng)" ซึ่งแปลว่า 'ครอบครัว' ก็เป็นอีกหนึ่งองค์ประกอบสำคัญในการแสดงให้เห็นว่า เราแบ่งปันความรักและความห่วงใยต่อกัน ตัวอย่างเช่น "家庭是最重要的。" (jiā tíng shì zuì zhòng yào de) แปลว่า "ครอบครัวคือสิ่งที่สำคัญที่สุด" การสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในครอบครัวสามารถช่วยสร้างสังคมที่เข้มแข็งและมีความรักต่อกัน ตัวอย่าง "团结就是力量。" (tuán jié jiù shì lì liàng) แปลว่า "ความสามัคคีคือพลัง" ที่สามารถนำไปสู่การสร้างครอบครัวที่ดีขึ้นได้ด้วย โดยสรุป '一家亲' หมายถึงการเป็นครอบครัวเดียวกันที่สนับสนุนและอยู่เคียงข้างกันในทุกสถานการณ์