もう一度言ってください Tolong katakan sekali lagi
"もう一度言ってください" (Mou ichido itte kudasai) berarti "Tolong katakan sekali lagi" dalam bahasa Jepang.
Frasa ini sering digunakan ketika kita tidak mengerti apa yang diucapkan oleh lawan bicara atau ketika kita ingin mendengar informasi itu lagi.
Penjelasan Kata: - もう (Mou) : berarti "sudah" atau "lagi".
- 一度 (Ichido) : berarti "sekali".
- 言って (Itte) : bentuk kata kerja dari "言う" (iu) yang berarti "katakan" atau "mengatakan".
- ください (Kudasai) : artinya "tolong" (permohonan).
Contoh Penggunaan: 1. Saat di kelas bahasa Jepang Guru mungkin menjelaskan sesuatu dan kamu tidak mengerti.
Kamu bisa berkata: もう一度言ってください (Mou ichido itte kudasai).
Arti: "Tolong katakan sekali lagi." 2. Saat berbicara dengan teman Temanmu memberi arah dan kamu merasa bingung.
Kamu bisa bertanya: すみません、もう一度言ってください。 (Sumimasen, mou ichido itte kudasai).
Arti: "Maaf, tolong katakan sekali lagi." Pelafalan: - Mou ichido itte kudasai : [mo-u i-chi-do i-tte ku-da-sai] - Sumimasen, mou ichido itte kudasai : [su-mi-ma-sen, mo-u i-chi-do i-tte ku-da-sai] Frasa ini sangat berguna ketika belajar bahasa Jepang, karena membantu dalam berkomunikasi dan mendapatkan informasi yang jelas.
Selalu ingat untuk mengucapkan dengan sopan, terutama saat menggunakan "kudasai".