发送传真 Envoyer un fax

发送传真 (fāsòng chuánzhēn) signifie "envoyer un fax".

首先，传真是一种通过电话线发送文档的方式。 (Shǒuxiān, chuánzhēn shì yī zhǒng tōngguò diànhuà xiàn fāsòng wéndàng de fāngshì.) Tout d'abord, un fax est une manière d'envoyer des documents via une ligne téléphonique.

Exemple 1: Si vous devez envoyer un document, vous pouvez dire : - 我需要发送传真。 (Wǒ xūyào fāsòng chuánzhēn.) - "J'ai besoin d'envoyer un fax." Exemple 2: Lorsque vous êtes prêt à envoyer, vous pouvez dire : - 请确认传真号码。 (Qǐng quèrèn chuánzhēn hàomǎ.) - "Veuillez confirmer le numéro de fax." Exemple 3: Après avoir envoyé, vous pouvez vérifier : - 传真已经发送。 (Chuánzhēn yǐjīng fāsòng.) - "Le fax a été envoyé." Pour utiliser un fax, il faut : 1. Préparer le document que vous voulez envoyer.

- 准备好文件。 (Zhǔnbèi hǎo wénjiàn.) - "Préparez le document." 2. Mettre le document dans la machine à fax.

- 将文件放入传真机。 (Jiāng wénjiàn fàng rù chuánzhēn jī.) - "Mettez le document dans la machine à fax." 3. Composer le numéro de Fax.

- 拨打传真号码。 (Bōdǎ chuánzhēn hàomǎ.) - "Composez le numéro de fax." Utiliser un fax peut être très utile pour des affaires ou des communications importantes.

---