Tôi có thể gọi lại không? Bolehkah saya menelepon kembali?
"Tôi có thể gọi lại không?" berarti "Bolehkah saya menelepon kembali?" dalam Bahasa Indonesia.
Kalimat ini digunakan ketika kita tidak bisa menjawab telepon atau ingin menghubungi seseorang di lain waktu.
Dalam Bahasa Vietnam, pelafalan untuk frasa ini adalah: [toi koh te goi lai khong?] .
Kalimat ini terbagi menjadi beberapa bagian: - "Tôi" (saya) - [toi] - "có thể" (bisa/benar-benar bisa) - [koh te] - "gọi lại" (menelepon kembali) - [goi lai] - "không" (tidak) - [khong] (tapi di akhir kalimat ini berfungsi untuk menanyakan, sama seperti "bolehkah").
Contoh penggunaan kalimat: 1. Jika kamu sedang bekerja dan tidak bisa menjawab telepon, kamu bisa berkata: "Xin chào, tôi không thể nghe máy.
Tôi có thể gọi lại không?" (Halo, saya tidak bisa menjawab.
Bolehkah saya menelepon kembali?) 2. Jika seseorang menghubungi kamu dan tidak dapat berbicara sekarang, mereka mungkin berkata: "Tôi đang bận.
Tôi có thể gọi lại không?" (Saya sedang sibuk.
Bolehkah saya menelepon kembali?) Mempelajari frasa ini penting karena sering kali kita perlu meminta izin untuk menghubungi seseorang kembali, terutama dalam situasi formal atau bisnis.