2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

저는 새로운 사람을 만나고 싶습니다.

'저는 새로운 사람을 만나고 싶습니다.' อ่านว่า 'จอรึน แซรึน ซารางึล มันนากอ ชิบซึม니다' แปลว่า "ฉันอยากพบเจอคนใหม่" ในประโยคนี้: - '저는' (จอรึน) หมายถึง "ฉัน" ซึ่งเป็นรูปแบบสุภาพ - '새로운' (แซรึน) แปลว่า "ใหม่" - '사람을' (ซารางึล) หมายถึง "คน" - '만나고 싶습니다' (มันนากอ ชิบซึม니다) แปลว่า "อยากพบเจอ" ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยากแนะนำตัวเองให้คนใหม่สามารถพูดได้ว่า '저는 새로운 친구를 만나고 싶습니다.' (จอรึน แซรึน ชินกูรึล มันนากอ ชิบซึม니다) แปลว่า "ฉันอยากพบเจอเพื่อนใหม่" 2. หากอยู่ในงานปาร์ตี้ คุณอาจพูดว่า '사람들이 많아서 저는 새로운 사람을 만나고 싶습니다.' (ซารางดิรี มันอาซอ จอรึน แซรึน ซารามึล มันนากอ ชิบซึม니다) แปลว่า "มีคนมากมาย ฉันอยากพบเจอคนใหม่" การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถแสดงความต้องการในการพบเจอคนใหม่ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและตรงไปตรงมา!