2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

Correre per la vittoria Courir pour la victoire

"Correre per la vittoria" signifie "Courir pour la victoire" en français.

Voici une explication détaillée : 1. Correre (prononcé : *cor-ré-re*) signifie "courir".

C'est un verbe très utilisé.

Par exemple, tu peux dire : "Io corro ogni giorno" (Je cours tous les jours).

2. per (prononcé : *pèr*) signifie "pour".

C'est une préposition qui indique le but ou la raison.

Par exemple : "Lavoro per guadagnare soldi" (Je travaille pour gagner de l'argent).

3. la (prononcé : *la*) est l'article défini en français et en italien, signifiant "la".

Par exemple, "la casa" en italien veut dire "la maison" en français.

4. vittoria (prononcé : *vit-tò-ri-a*) se traduit par "victoire".

C'est un mot puissant qui évoque le succès.

Par exemple, dans une compétition sportive, tu pourrais dire : "Voglio la vittoria!" (Je veux la victoire !).

Ensemble, "Correre per la vittoria" exprime l'idée de courir avec l'intention de gagner.

C'est un très bon slogan pour les compétitions, comme une course ou un marathon.

Exemple de phrases : - Io voglio correre per la vittoria.

(Je veux courir pour la victoire.) - Loro corrono per la vittoria.

(Ils courent pour la victoire.) - Corsa per la vittoria! (Course pour la victoire !) Dans ces exemples, l'action de courir (correre) est liée à l'objectif de gagner (la vittoria).