2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

日付 data

日付 (ひづけ, hidzuke) significa "data" em japonês.

É um termo fundamental quando você está aprendendo sobre o calendário ou quando precisa marcar um dia específico para um compromisso, evento ou qualquer outra atividade.

Estrutura de Data No Japão, a forma mais comum de representar datas é usando o formato 年 (ねん, nen) para "ano", 月 (がつ, gatsu) para "mês" e 日 (にち, nichi) para "dia".

Por exemplo: - 2023年 (にせんにじゅうさんねん, nisen nijuu san nen) - "Ano 2023" - 10月 (じゅうがつ, juugatsu) - "Mês de Outubro" - 5日 (いつか, itsuka) - "Dia 5" Como Falar a Data Para dizer uma data completa em japonês, você pode seguir a estrutura: - Ano + 月 + Dia Por exemplo, para dizer "5 de Outubro de 2023", diríamos: - 2023年10月5日 (にせんにじゅうさんねんじゅうがついつか, nisen nijuu san nen juugatsu itsuka).

Exemplos de Datas Comuns - Hoje : - 今日の日付は2023年10月5日です。 (きょうのひづけはにせんにじゅうさんねんじゅうがついつかです, Kyou no hidzuke wa nisen nijuu san nen juugatsu itsuka desu.) - "A data de hoje é 5 de Outubro de 2023." - Meu Aniversário : - 私の誕生日は1990年7月15日です。 (わたしのたんじょうびはせんきゅうひゃくきゅうじゅうねんなながつじゅうごにちです, Watashi no tanjoubi wa senkyuu hyaku kyuujuu nen nanagatsu juugo nichi desu.) - "Meu aniversário é 15 de Julho de 1990." Dias da Semana Além das datas, você também pode querer aprender os dias da semana.

Aqui estão eles em japonês: - 月曜日 (げつようび, getsuyoubi) - Segunda-feira - 火曜日 (かようび, kayoubi) - Terça-feira - 水曜日 (すいようび, suiyoubi) - Quarta-feira - 木曜日 (もくようび, mokuyoubi) - Quinta-feira - 金曜日 (きんようび, kinyoubi) - Sexta-feira - 土曜日 (どようび, doyoubi) - Sábado - 日曜日 (にちようび, nichiyoubi) - Domingo Formas de Perguntar e Responder sobre a Data Se você quiser perguntar qual é a data, pode dizer: - 今日は何日ですか? (きょうはなんにちですか, Kyou wa nannichi desu ka?) - "Qual é a data hoje?" Para responder, você poderia usar: - 今日は5日です。 (きょうはいつかです, Kyou wa itsuka desu.) - "Hoje é dia 5." Resumo Compreender o conceito de 日付 (hidzuke) e como formá-lo e usá-lo em frases simples é essencial quando você começa a aprender japonês.

Lembre-se de praticar como falar e escrever datas, e assim você conseguirá se comunicar melhor no idioma.