이것은 어떤 재료로 만들어졌나요? Quais ingredientes têm neste prato?
Claro! Vamos falar sobre a frase '이것은 어떤 재료로 만들어졌나요?' (igeoseun eotteon jaeryolo mandeureojyeonnayo?) que significa "Quais ingredientes têm neste prato?" Essa pergunta é usada quando você quer saber quais ingredientes foram usados em um prato específico.
Estrutura da pergunta - 이것은 (igeoseun) : "Isto é" - usamos para nos referir ao prato que estamos perguntando.
- 어떤 (eotteon) : "Quais" - usado para perguntar sobre o tipo ou a categoria.
- 재료로 (jaeryolo) : "ingredientes" - refere-se aos componentes do prato.
- 만들어졌나요? (mandeureojyeonnayo?) : "foi feito?" - uma maneira educada de perguntar sobre a preparação.
Exemplo de uso Imaginemos que estamos em um restaurante e vemos um prato interessante.
Podemos perguntar: - 이것은 어떤 재료로 만들어졌나요? (igeoseun eotteon jaeryolo mandeureojyeonnayo?) "Quais ingredientes têm neste prato?" Respostas possíveis Se o garçom ou chef for responder, ele pode listar os ingredientes: - 이것은 쌀, 고기, 그리고 야채로 만들어졌어요.
(igeoseun ssal, gogi, geuligo yachae로 mandeureojyeosseoyo.) "Isto é feito com arroz, carne e vegetais." Outras expressões úteis - 재료 (jaeryo) : Ingrediente - 이 (i) : Este - 어떻게 (eotteoke) : Como Por exemplo, você pode perguntar sobre um prato específico: - 비빔밥은 어떤 재료로 만들어졌나요? (bibimbap-eun eotteon jaeryolo mandeureojyeonnayo?) "Quais ingredientes têm no bibimbap?" A resposta poderia ser: - 비빔밥은 고추, 계란, 그리고 여러 채소로 만들어졌어요.
(bibimbap-eun gochu, gyeran, geuligo yeoreo chaeso로 mandeureojyeosseoyo.) "O bibimbap é feito com pimenta, ovo e vários legumes." Prática Tente formular suas próprias perguntas usando a estrutura que aprendemos.
Combine 이것은 com o nome de um prato e siga com 어떤 재료로 만들어졌나요? .
Assim você pode iniciar conversas sobre comida em coreano.
Divirta-se aprendendo! 재밌게 배우세요! (jaemikke baeu-seyo!)