식사는 얼마나 걸릴까요? Quanto tempo leva para a refeição?
Claro! Vamos falar sobre a expressão "식사는 얼마나 걸릴까요?" que significa "Quanto tempo leva para a refeição?".
1. 식사 (siksa) - "refeição" - Exemplo: 식사가 맛있어요.
(siksaga masisseoyo) - "A refeição está deliciosa." 2. 얼마 (eolma) - "quanto" - Exemplo: 얼마에요? (eolmaeyo?) - "Quanto custa?" 3. 걸릴까요? (geollilkkayo?) - "levará?" - Exemplo: 이것은 얼마나 걸릴까요? (igeoseun eolmana geollilkkayo?) - "Isso levará quanto tempo?" Agora, juntando tudo, quando você pergunta "식사는 얼마나 걸릴까요?" (siksaneun eolmana geollilkkayo?), você quer saber o tempo que a refeição vai gastar.
Exemplo de Conversação Você : 식사는 얼마나 걸릴까요? (siksaneun eolmana geollilkkayo?) Garçom : 약 30분 걸릴 것 같아요.
(yak 30bun geollil geot gatayo.) - "Acho que vai levar cerca de 30 minutos." Frases Adicionais - 먼저 주문할까요? (meonjeo jumunhalkkayo?) - “Devemos fazer o pedido primeiro?” - 그럼, 커피도 포함할까요? (geureom, keopido pohamhalkkayo?) - "Então, devemos incluir café também?" Dicas - Use a expressão quando você estiver em um restaurante ou café.
- Pode usar outras palavras para "tempo", como 시간 (sigan) que significa "horas", se precisar ser mais específico.
Espero que isso ajude você a entender e usar a expressão!