make up ทำขึ้น
'Make up' หมายถึง "ทำขึ้น" หรือ "สร้างขึ้น" ในหลายบริบท นอกจากนี้ยังมีความหมายอื่นๆ เช่น การแต่งหน้าหรือการสร้างเรื่องราว เพื่อที่จะช่วยให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เราจะพูดถึงกันในสองบริบทหลัก ได้แก่ การสร้างและการแต่งหน้า 1. ทำขึ้น / สร้างขึ้น (Create) ในบริบทนี้ 'make up' ใช้เมื่อเราพูดถึงการสร้างหรือการคิดสิ่งใหม่ เช่น การสร้างเรื่องราว หรือการปรับแต่งข้อมูล ตัวอย่าง: "She wants to make up a story." (ชี วอนทส์ ทู เมค อัพ อะ สตอรี่) แปลว่า "เธออยากจะสร้างเรื่องราวขึ้น" 2. แต่งหน้า (Cosmetics) ในบริบทนี้ 'make up' จะหมายถึงการใช้เครื่องสำอางเพื่อทำให้ใบหน้าดูสวยขึ้น ตัวอย่าง: "I like to put on make up in the morning." (ไอ ไลค์ ทู พุท ออน เมค อัพ อิน เดอะ มอร์นิ่ง) แปลว่า "ฉันชอบแต่งหน้าในตอนเช้า" 3. ทำให้คืนดีกัน (Reconcile) ในอีกความหมายหนึ่ง 'make up' ยังใช้เมื่อต้องการทำให้คืนดีหลังจากทะเลาะกัน ตัวอย่าง: "They had a fight but now they will make up." (เฑ แฮด อะ ฟайт บัท นาว เฑ วิล เมค อัพ) แปลว่า "พวกเขาทะเลาะกัน แต่ตอนนี้พวกเขาจะคืนดี" การใช้ 'make up' เป็นคำที่สะดวกมาก เพราะมันสามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ ดังนั้นควรฝึกฝนการใช้คำนี้ในบริบทต่าง ๆ เพื่อเข้าใจและใช้ได้ถูกต้อง!