Chọn món như chọn bạn phải có sự thận trọng.
"Chọn món như chọn bạn phải có sự thận trọng." adalah pepatah dalam bahasa Vietnam yang berarti "Memilih makanan seperti memilih teman, harus hati-hati." Ini menjelaskan pentingnya kehati-hatian dalam memilih sesuatu, baik itu makanan atau teman.
Pelafalan: (Chon mon nhu chon ban phai co su than trong.) Dalam konteks memilih makanan, Anda harus mempertimbangkan apa yang baik untuk kesehatan dan apa yang Anda suka.
Misalnya, saat Anda pergi ke restoran, cobalah untuk tidak hanya memilih makanan berdasarkan penampilan tetapi juga mempertimbangkan bahan-bahan dan rasa yang cocok untuk Anda.
Contoh: - Jika Anda suka makanan pedas, Anda bisa mencoba món "phở" (pho) với gia vị cay (dengan bumbu pedas).
- Dalam hal memilih teman, pilihlah orang yang bisa memberikan pengaruh positif pada kehidupan Anda.
Pelafalan Contoh: - "Tôi thích món phở với gia vị cay." (Saya suka pho dengan bumbu pedas.) - “Chọn bạn tốt sẽ giúp bạn thành công hơn.
” (Memilih teman yang baik akan membantu Anda lebih sukses.) Dengan kata lain, baik dalam memilih makanan atau teman, penting untuk mengetahui apa yang terbaik untuk diri sendiri.