Estou muito interessado nesta vaga. Saya sangat tertarik dengan posisi ini.
"Estou muito interessado nesta vaga" adalah kalimat dalam bahasa Portugis yang berarti "Saya sangat tertarik dengan posisi ini" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita bahas satu per satu.
1. Estou (es-TOH) - Ini berarti "Saya adalah" atau "Saya sedang".
Dalam konteks ini, kita menggunakan bentuk konjugasi kata kerja "ser" (to be) yang berarti keadaan seseorang saat ini.
2. muito (MOY-too) - Ini berarti "sangat".
Kata ini memperkuat pernyataan minat kita.
3. interessado (in-te-re-SA-do) - Kata ini berasal dari kata "interessado", yang berarti "tertarik".
Jika Anda seorang wanita, Anda harus mengatakan "interessada" (in-te-re-SA-da).
4. nesta (NES-ta) - Ini berarti "dalam" atau "ini".
Kata ini menunjukkan bahwa Anda merujuk pada posisi spesifik yang dimaksud.
5. vaga (VA-ga) - Ini berarti "posisi" atau "lowongan".
Dalam konteks pekerjaan, ini merujuk pada tawaran kerja yang sedang dibahas.
Jadi, secara keseluruhan, "Estou muito interessado nesta vaga" mengungkapkan ketertarikan kita terhadap sebuah posisi pekerjaan yang tersedia.
Contoh kalimat: - "Depois de ler a descrição do trabalho, estou muito interessado nesta vaga ." - (Setelah membaca deskripsi pekerjaan, "Saya sangat tertarik dengan posisi ini.") Anda dapat menggunakan frasa ini dalam surat lamaran kerja atau saat melakukan wawancara kerja.
Ini adalah ungkapan penting yang menunjukkan antusiasme Anda terhadap kesempatan yang hadir.