2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

子供と遊ぶ Brincar com as crianças

Brincar com as crianças é uma atividade muito divertida e importante.

Em japonês, dizer "brincar com as crianças" é "子供と遊ぶ" (こどもとあそぶ, kodomo to asobu).

Essa expressão é usada quando você quer se referir ao ato de se divertir com os pequenos.

Uma forma comum de brincar é com jogos.

Por exemplo, você pode jogar "esconde-esconde".

Em japonês, isso é chamado de "かくれんぼ" (かくれんぼ, kakurenbo).

O jogo consiste em uma criança contar enquanto as outras se escondem.

Você pode dizer: - "Vamos jogar esconde-esconde!" - "かくれんぼをしよう!" (かくれんぼをしよう!, kakurenbo o shiyou!) Outra atividade divertida é desenhar.

Você pode usar lápis de cor ou tinta.

Em japonês, "desenhar" é "絵を描く" (えをかく, e o kaku).

As crianças adoram expressar sua criatividade! Exemplo: - "Vamos desenhar juntos!" - "一緒に絵を描こう!" (いっしょにえをかこう!, issho ni e o kakou!) Brincadeiras ao ar livre também são ótimas! Vamos falar sobre brincar no parque.

Isso é "公園で遊ぶ" (こうえんであそぶ, kouen de asobu).

É uma excelente maneira de gastar energia! Você pode dizer: - "Vamos ao parque brincar!" - "公園に行こう!遊ぼう!" (こうえんにいこう!あそぼう!, kouen ni ikou! Asobou!) Por fim, a leitura de histórias é uma brincadeira tranquila e educativa.

"Ler histórias" em japonês é "物語を読む" (ものがたりをよむ, monogatari o yomu).

Isso estimula a imaginação das crianças.

Exemplo: - "Vamos ler uma história!" - "物語を読もう!" (ものがたりをよもう!, monogatari o yomou!) Brincar com as crianças é uma forma de criar laços.

Além de divertido, ajuda no desenvolvimento delas.

Sempre é bom expressar alegria e criar memórias felizes!