2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

à côté ao lado

"À côté" é uma expressão em French que significa "ao lado" em português.

Vamos explorar essa expressão com alguns detalhes e exemplos.

Significado: - Em português, "à côté" se refere a algo que está localizado próximo, mas não exatamente na mesma posição.

Uso: - Usamos "à côté" quando queremos indicar que algo ou alguém está próximo, mas não diretamente em frente ou em cima.

Exemplos: 1. Frase: "Le livre est à côté de la lampe." Português: "O livro está ao lado da lâmpada." Pronúncia: [lə livr e a ko-te də la lãp] Aqui, estamos dizendo que o livro está posicionado próximo à lâmpada.

2. Frase: "Mon ami est assis à côté de moi." Português: "Meu amigo está sentado ao meu lado." Pronúncia: [mõn ami e a-si a ko-te də mwa] Neste caso, estamos indicando que o amigo está sentado perto de nós.

3. Frase: "La boulangerie est à côté du supermarché." Português: "A padaria fica ao lado do supermercado." Pronúncia: [la bu-laŋʒe-rie e a ko-te dy sy-per-mar-she] Aqui, mostramos a localização da padaria em relação ao supermercado.

4. Frase: "Il y a une chaise à côté de la table." Português: "Há uma cadeira ao lado da mesa." Pronúncia: [il i a yn ʃɛz a ko-te də la tabl] Esta frase indica que a cadeira está próximo da mesa.

Dica: - Para praticar, você pode olhar ao seu redor e descrever em French o que está "à côté" de você.

Tente usar frases simples! Com essas explicações, você pode começar a usar "à côté" em suas conversações em francês.

Boa sorte com seu aprendizado!