2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

près perto

Perto - Près O termo *“perto”* em português corresponde à palavra *“près”* em francês.

Ambas as palavras são usadas para indicar uma proximidade em relação a algo.

Uso de “près” em francês: 1. Significado: - *“près”* significa que algo está próximo ou em uma curta distância de outra coisa.

2. Exemplos: - Frase: *“La boulangerie est près de ma maison.

”* - Tradução: *“A padaria está perto da minha casa.

”* - Pronúncia: /la bu.

lã.

ʒe.

ʁi ɛ pʁɛ də ma ɛ.

zɔ̃/ - Frase: *“Je suis près du parc.

”* - Tradução: *“Eu estou perto do parque.

”* - Pronúncia: /ʒə sɥi pʁɛ dy paʁk/ 3. Importante: - Em francês, a preposição *“de”* é usada após *“près”* para indicar o que está perto.

Veja o exemplo abaixo: - Frase: *“Il y a un café près de l'école.

”* - Tradução: *“Há um café perto da escola.

”* - Pronúncia: /il i a œ̃ ka.

fe pʁɛ də le.

kɔl/ Comparação: - Em português, podemos usar “perto” em diferentes contextos: - Frase: *“A loja está perto.

”* - Pronúncia em português: /a ˈlɔ.

ʒɐ ɛsˈta pɛʁˈtu/ Resumo: Para concluir, a palavra *“près”* em francês é utilizada da mesma forma que *“perto”* em português.

Ambas expressam a ideia de proximidade.

Lembre-se de usar *“près de”* para indicar algo que está próximo! Pratique: Tente formar frases com *“près”* para melhorar seu francês.