Sind wir im Finale? เราเข้าชิงแล้วเหรอ?
"Sind wir im Finale?" หมายถึง "เราเข้าชิงแล้วเหรอ?" ในภาษาเยอรมัน ใช้เมื่อเราต้องการถามว่าทีมหรือบุคคลที่เราพูดถึงได้ผ่านเข้าสู่รอบสุดท้ายของการแข่งขันหรือไม่ ในกีฬา การแข่งขัน หรือแม้กระทั่งในกิจกรรมทางศิลปะ การออกเสียงของวลีนี้คือ [ซินด์ วีร์ อิม ฟินาเล่?] ตัวอย่างสถานการณ์: 1. ถ้าคุณดูการแข่งขันฟุตบอลและทีมที่คุณเชียร์ได้เข้าไปเล่นในรอบสุดท้าย คุณสามารถพูดกับเพื่อนว่า "Sind wir im Finale?" [ซินด์ วีร์ อิม ฟินาเล่?] ซึ่งแปลว่า "เราเข้าชิงแล้วเหรอ?" 2. ในการประกวดร้องเพลง: ถ้าคุณได้ยินข่าวว่าทีมของคุณเข้ารอบสุดท้ายในการประกวด You can say, "Das ist unglaublich! Sind wir im Finale?" [ดาส อิส อุนเกลอบลิช! ซินด์ วีร์ อิม ฟินาเล่?] แปลว่า "นี่มันเหลือเชื่อ! เราเข้าชิงแล้วเหรอ?" เมื่อคุณใช้วลีนี้ คุณจะได้แสดงความตื่นเต้นหรือสงสัยเกี่ยวกับความสำเร็จในกิจกรรมหรือการแข่งขันต่างๆ โดยเฉพาะเมื่อมีข่าวดีเกี่ยวกับการเข้ารอบ หรือการทำให้ฝันเป็นจริง!