Comment avez-vous entendu parler de ce poste? Como você soube sobre essa vaga?

Explicação sobre "Comment avez-vous entendu parler de ce poste?" Em francês, a pergunta "Comment avez-vous entendu parler de ce poste?" significa "Como você soube sobre essa vaga?" em português.

Essa é uma pergunta comum em entrevistas de emprego e pode ser respondida de várias maneiras.

Exemplos de Respostas: 1. J'ai trouvé l'annonce sur Internet.

(pronúncia: "Jé trouvé l'annonse sur Internet.") Traduzindo, isso significa "Eu encontrei o anúncio na Internet." 2. Mon ami m'a recommandé ce poste.

(pronúncia: "Mon ami má rekomandé ce poste.") Aqui, você estaria dizendo "Meu amigo me recomendou essa vaga." 3. J'ai vu l'offre sur les réseaux sociaux.

(pronúncia: "Jé vu lófre sur lé rézó sosyô.") Isso quer dizer "Eu vi a oferta nas redes sociais." 4. J'ai entendu parler de ce poste par un collègue.

(pronúncia: "Jé antandú parlê de ce poste par ün collègue.") Significa "Eu ouvi falar sobre essa vaga por um colega." Estrutura da Pergunta: - Comment (pronúncia: "Comã") - Como - avez-vous (pronúncia: "avê vu") - você (formal) tem - entendu (pronúncia: "ãtãdü") - ouviu - parler (pronúncia: "parlê") - falar - de ce poste (pronúncia: "de ce pôst") - sobre essa vaga Dicas: Quando você responde a essa pergunta, é bom ser específico.

Isso mostra que você está interessado na vaga.

Você pode usar expressões como "Merci" (pronúncia: "Mérci") que significa "obrigado" se alguém ajudou você a encontrar a vaga.

Pratique: Tente formular uma resposta usando as informações acima.

Por exemplo: J'ai trouvé l'annonce sur un site de recherche d'emploi.

(pronúncia: "Jé trouvé l'annonse sur ün sit de recherche d'emploi.") "Eu encontrei o anúncio em um site de busca de emprego." Com isso, você estará preparado para essa pergunta em uma entrevista em francês!

---