2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Puedo tener la cuenta, por favor? ขอใบเสร็จหน่อยได้ไหม?

"¿Puedo tener la cuenta, por favor?" (ซูเอโด เตเนร์ ลา กวนตา, ปอร ฟาโบร์?) แปลว่า "ขอใบเสร็จหน่อยได้ไหม?" เป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการขอใบเสร็จหรือบิลในร้านอาหารหรือร้านค้า ซึ่งในภาษาสเปน คำว่า "cuenta" (กวนตา) หมายถึง ใบเสร็จหรือลิสต์รายการค่าบริการที่ต้องชำระ ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณทานอาหารเสร็จที่ร้าน คุณสามารถพูดว่า "¿Puedo tener la cuenta, por favor?" เพื่อขอบิลจากพนักงานเสิร์ฟ 2. ถ้าเป็นร้านกาแฟ คุณอาจจะบอกว่า "María, ¿puedo tener la cuenta, por favor?" (มาเรีย, ซูเอโด เตเนร์ ลา กวนตา, ปอร ฟาโบร์?) หากคุณต้องการขอบิลจากเพื่อนของคุณ การพูดวลีนี้อย่างมั่นใจจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ ได้ดีขึ้นและทำให้การออกไปทานอาหารหรือช็อปปิ้งสนุกมากยิ่งขึ้น