2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Un'ora di lavoro vale più di un'ora di chiacchiere Satu jam kerja lebih berharga daripada satu jam omong kosong.

"Un'ora di lavoro vale più di un'ora di chiacchiere." (un-oh-rah dee lah-voh-roh vah-leh pyoo dee oon-oh-rah dee kee-ah-kih-eh-reh) artinya "Satu jam kerja lebih berharga daripada satu jam omong kosong." Dalam kalimat ini, 'un'ora di lavoro' (un-oh-rah dee lah-voh-roh) berarti "satu jam kerja." Ini menunjukkan pentingnya waktu yang dihabiskan untuk bekerja dan berusaha.

Sebaliknya, 'un'ora di chiacchiere' (un-oh-rah dee kee-ah-kih-eh-reh) berarti "satu jam omong kosong," yang merujuk pada percakapan yang tidak produktif atau tidak bermanfaat.

Misalnya, jika Anda menghabiskan satu jam berbicara tanpa tujuan yang jelas, itu seperti 'chiacchiere' (ommong kosong), yang tidak membantu Anda mencapai tujuan Anda.

Di sisi lain, jika Anda menggunakan satu jam tersebut untuk belajar sesuatu yang baru atau menyelesaikan tugas, itu adalah 'lavoro' (kerja) yang berharga.

Contoh lain dalam kehidupan sehari-hari, jika Anda bekerja pada proyek sekolah selama satu jam, hasilnya bisa membantu Anda mendapatkan nilai yang baik.

Namun, jika Anda hanya berbicara tentang proyek itu dengan teman-teman tanpa melakukan apa-apa, itu menjadi 'chiacchiere' yang tidak memberi manfaat.

Ingatlah bahwa waktu adalah sumber daya yang sangat berharga.

Menghabiskannya dengan bijak untuk bekerja dan mencapai tujuan Anda akan selalu lebih berharga dibandingkan hanya berbicara tanpa hasil.