What are your strengths? Quels sont vos points forts ?
"What are your strengths?" est une question fréquente en entretiens d'embauche.
En français, cela veut dire "Quels sont vos points forts ?" Les points forts (prononciation : pwah foh) sont des qualités (qualities) ou des compétences (skills) que l'on possède.
Par exemple, si tu es bon pour travailler en équipe, tu peux dire : "Je suis un bon joueur d’équipe." (prononciation : juh swee uh bohn zhu-er deh-teem.) Un autre exemple pourrait être la créativité.
Tu pourrais dire : "Je suis créatif." (prononciation : juh swee kréatif.) Cela signifie que tu as beaucoup d'idées nouvelles et intéressantes.
Il est aussi souvent utile de donner des exemples concrets.
Par exemple : "Dans mon précédent emploi, j’ai amélioré les ventes de 20% grâce à mes compétences en communication." (prononciation : dahn mon pré-say-dahn ahn-plwah, zhay ah-mel-yo-ray lay vahnt deuh vahn-tay pour-sahn grahce ah mé kom-pé-tahnss ahn kom-mew-ni-kah-syohn.) En résumé, pour répondre à "What are your strengths?", il faut identifier tes qualités, les exprimer en français et en anglais, et fournir des exemples.
Cela montre que tu es conscient (aware) de tes compétences et que tu peux les appliquer dans un contexte professionnel.