2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Quando é o horário de fechamento? Kapan restoran ini tutup?

"Quando é o horário de fechamento?" adalah kalimat dalam bahasa Portugal yang berarti "Kapan restoran ini tutup?" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah pertanyaan yang sering digunakan ketika kamu ingin mengetahui waktu akhir operasional suatu tempat, seperti restoran, toko, atau layanan lainnya.

Mari kita bahas bagian-bagian dari kalimat ini: 1. Quando (kuandu) - Ini berarti "kapan" dalam bahasa Indonesia.

- Contoh: Quando você vai ao cinema? (Kapan kamu pergi ke bioskop?) 2. é (eh) - Ini adalah bentuk kata kerja "ser" yang berarti "adalah" atau "merupakan".

- Contoh: Ele é meu amigo.

(Dia adalah teman saya.) 3. o horário (u orário) - Frasa ini berarti "waktu" atau "jadwal".

- Contoh: O horário da aula é às 10h.

(Waktu kelas adalah jam 10.) 4. de fechamento (dji fehasi-mentu) - Artinya "penutupan" dalam konteks ini.

- Contoh: O fechamento do mercado é às 17h.

(Penutupan pasar adalah jam 5 sore.) Jadi jika menggabungkan semuanya, "Quando é o horário de fechamento?" secara keseluruhan berarti "Kapan adalah waktu penutupan?" Jika kamu ingin bertanya tentang restoran tertentu, kamu dapat menambahkan nama restoran tersebut sebelum kalimat ini.

Misalnya: - "Quando é o horário de fechamento do restaurante X?" (Kapan waktu tutup restoran X?) Kamu bisa menggunakan kalimat ini ketika berbicara dengan pelayan atau orang yang bekerja di restoran.

Dengan memahami frasa ini, kamu akan lebih mudah berkomunikasi saat berada di negara berbahasa Portugis.