2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Thảnh thơi Relaxar

Thảnh thơi Relaxar Em português, "relaxar" significa tornar-se mais calmo e livre de estresse.

Isso é muito importante para nossa saúde mental.

Em vietnamita, a palavra para "relaxar" é "thảnh thơi" (pronúncia: /tʰəɲ tʰɤi/).

Importância de 'thảnh thơi': 1. Reduzir o estresse : Quando você está "thảnh thơi", você se sente menos ansioso.

\[Quando você está relaxando, seu corpo libera hormônios que ajudam a aliviar o estresse.

\] - Exemplo: "Tôi cần thời gian để thảnh thơi." (Eu preciso de tempo para relaxar.) - Pronúncia: /toj kɤn tʰɤj zaːn de tʰəɲ tʰɤi/ 2. Aumentar a criatividade : Estar "thảnh thơi" pode ajudar você a ter novas ideias.

\[Muitas vezes, nossa mente cria mais quando não estamos sobrecarregados.

\] - Exemplo: "Khi tôi thảnh thơi, tôi có nhiều ý tưởng." (Quando eu estou relaxado, eu tenho muitas ideias.) - Pronúncia: /ki toj tʰəɲ tʰɤi, toj kɔ nhjɛʊ iː tɯəŋ/ Como 'thảnh thơi' em Português: - Você pode "relaxar" assistindo a um filme ou ouvindo música.

- Exemplo: "Eu gosto de relaxar ouvindo música." /ɛu ˈɡɔs.

tu dʒi ʁe.

laˈzaɾ o.

vĩ.

ʊ̃ ˈmu.

zika/ - Em vietnamita: "Tôi thích thảnh thơi bằng cách nghe nhạc." - (Eu gosto de relaxar ouvindo música.) - Pronúncia: /toj tʰɪk tʰəɲ tʰɤi bɐŋ kʰak ŋɛ nʲjɛk/ - Outra forma de "relaxar" é praticar esportes leves ou ioga.

- Exemplo: "Eu faço yoga para relaxar." /ɛu ˈfa.

su ˈjo.

ɡa ˈpa.

ɾa ʁe.

laˈzaɾ/ - Em vietnamita: "Tôi tập yoga để thảnh thơi." - (Eu pratico yoga para relaxar.) - Pronúncia: /toj tʰɐp jo.

ɡa de tʰəɲ tʰɤi/ Atividades de 'thảnh thơi': - Ler um livro pode ser uma ótima maneira de "thảnh thơi".

- Exemplo: "Eu adoro ler livros para relaxar." /ɛu aˈdoɾo leɾ ˈliv.

ɾus ˈpa.

ɾa ʁe.

laˈzaɾ/ - Em vietnamita: "Tôi thích đọc sách để thảnh thơi." - (Eu gosto de ler livros para relaxar.) - Pronúncia: /toj tʰɪk ɗɔk sɐk de tʰəɲ tʰɤi/ - Passear ao ar livre também é uma forma prática de "thảnh thơi".

- Exemplo: "Gostamos de passear no parque para relaxar." /ɡosˈtɐ̃uʃ dʒi paˈse.

aʁ nu ˈpaʁ.

kʊ ˈpa.

ɾa ʁe.

laˈzaɾ/ - Em vietnamita: "Chúng tôi thích đi dạo trong công viên để thảnh thơi." - (Nós gostamos de passear no parque para relaxar.) - Pronúncia: /tʃuŋ tɔɪ tʰɪk di zaʊ tʂɔŋ kɔŋ viən de tʰəɲ tʰɤi/ A prática regular de "thảnh thơi" é essencial para uma vida equilibrada e saudável.

É importante encontrar tempo em sua rotina para relaxar e cuidar de si mesmo!