2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Wege entstehen dadurch, dass man sie geht. Jalan terbentuk karena kita mengalaminya.

"Wege entstehen dadurch, dass man sie geht." (Vey-geh en-shteh-nen dah-rook, dahs mahn zee geht.) Artinya dalam bahasa Indonesia adalah "Jalan terbentuk karena kita mengalaminya." Ini adalah ungkapan yang menggambarkan bagaimana pengalaman dan tindakan kita membentuk hasil atau jalan hidup kita.

Misalnya, jika kamu ingin belajar bahasa Jerman, kamu perlu mulai belajar dengan langkah kecil, seperti mengenal kosakata dasar.

(Wie "Ich lerne jeden Tag ein neues Wort." - "Ich lerne ye-den Tahk ain neu-es Wort." yang berarti "Saya belajar satu kata baru setiap hari.") Dengan belajar sedikit demi sedikit, kamu akan merasakan kemajuan dan bisa berbicara lebih baik.

Dari pengalaman ini, jalan belajar bahasa Jerman kamu akan terbentuk.

Misalnya lagi, jika kamu ingin berolahraga, kamu harus mulai dengan pergi ke gym atau berlari di taman.

(Wie "Ich gehe ins Fitnessstudio." - "Ich geh-e ins Fits-ness-stud-yo." yang berarti "Saya pergi ke gym.") Setiap langkah yang kamu ambil membentuk kebiasaan baru, sehingga kamu akan lebih sehat.

Intinya, kursus atau pelajaran baru, pengalaman baru, semua itu seperti jalan yang kamu buat dengan tindakanmu.

(Jalan berarti Vey, dan menciptakan berarti En-shteh-nen.) Dengan setiap langkah, kamu menciptakan jalanmu sendiri!