2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

這裡很美。 C'est beau ici.

Bien sûr ! Examinons la phrase '這裡很美。' qui se traduit par 'C'est beau ici.' 1. 這裡 (zhè lǐ) : Cela signifie 'ici' .

En pronunciation, c'est comme "djay li." - Exemple d'utilisation : 在這裡,你可以看到很多美麗的景色。 (Zài zhè lǐ, nǐ kěyǐ kàn dào hěn duō měilì de jǐngsè.) - 'Ici, tu peux voir beaucoup de beaux paysages.' 2. 很 (hěn) : Cela signifie 'très' .

Prononcez-le comme "hen." - Exemple : 這裡的食物很好吃!(Zhè lǐ de shíwù hěn hǎochī!) - 'La nourriture ici est très bonne !' 3. 美 (měi) : Cela signifie 'beau' .

La prononciation est "mei." - Exemple : 這張照片真美! (Zhè zhāng zhàopiàn zhēn měi!) - 'Cette photo est vraiment belle !' Quand on combine ces éléments, '這裡很美。' (zhè lǐ hěn měi) signifie que l'endroit est agréable à regarder .

Si tu veux dire cela dans une conversation, tu peux dire : - 對, 這裡真的很美!(Duì, zhè lǐ zhēn de hěn měi!) - 'Oui, c'est vraiment beau ici !' Enfin, l'ensemble de la phrase 'C'est beau ici.' exprime une appréciation pour le lieu où l'on se trouve.

En pratiquant ces mots et phrases, tu pourras exprimer tes sentiments sur différents endroits en Cantonais !