2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Je voudrais un relevé de compte. ผม/ฉันต้องการสมุดบัญชี

"Je voudrais un relevé de compte" แปลว่า "ผม/ฉันต้องการสมุดบัญชี" โดยที่คำว่า "Je voudrais" ออกเสียงว่า (เจอ วูเดร์) หมายถึง "ผม/ฉันต้องการ" และ "un relevé de compte" ออกเสียงว่า (อ็อง เรอเลวэ เดอ กอมป์) หมายถึง "สมุดบัญชี" เริ่มต้นการใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันได้ง่ายๆ เช่น ถ้าคุณไปที่ธนาคารและต้องการขอข้อมูลบัญชี คุณสามารถพูดได้ว่า: - "Bonjour, je voudrais un relevé de compte, s'il vous plaît." (บงชูร์, เจอ วูเดร์ อ็อง เรอเลวэ เดอ กอมป์, ซิล วู เพล) แปลว่า "สวัสดีครับ/ค่ะ, ผม/ฉันต้องการสมุดบัญชี, ขอความกรุณาหน่อย" เมื่อคุณพูดวลีนี้ เจ้าหน้าที่จะเข้าใจว่าคุณต้องการข้อมูลเกี่ยวกับบัญชีของคุณ อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าคุณต้องการตรวจสอบยอดเงิน คุณสามารถบอกว่า: - "Est-ce que je peux avoir un relevé de compte?" (เอส-เคอ เจอ เปอ อวอ ระเลเว เดอ กอมป์?) แปลว่า "ฉันสามารถขอสมุดบัญชีได้ไหม?" การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความต้องการได้อย่างชัดเจนในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการเงินและธนาคาร!