L'habit ne fait pas le moine. Pakaian tidak menentukan seseorang.
L'habit ne fait pas le moine.
(lah-bee ne feh pah le mwan) adalah sebuah peribahasa Prancis yang artinya "Pakaian tidak menentukan seseorang." Ini berarti bahwa penampilan luar seseorang, seperti pakaian, tidak mencerminkan siapa mereka sebenarnya atau kualitas yang mereka miliki.
Misalnya, seseorang yang berpakaian sederhana (quelqu'un qui s'habille simplement) bisa jadi sangat cerdas atau baik hati.
Sebaliknya, seseorang yang berpakaian mahal (quelqu'un en vêtements chers) tidak selalu berarti mereka adalah orang yang baik atau berbakat.
Contoh lainnya: jika kamu bertemu seseorang di jalan dengan pakaian biasa (vêtements normaux), bukan berarti mereka tidak memiliki karya seni yang luar biasa (n'ont pas de grands talents).
Jadi, sangat penting untuk tidak hanya menghargai atau menilai orang dari apa yang mereka kenakan, tetapi dari siapa mereka dan apa yang mereka lakukan.
(mais de qui ils sont et ce qu'ils font).