导演 réalisateur

Le mot '导演' (dǎoyǎn) signifie "réalisateur" en français.

Dans le monde du cinéma, le réalisateur est une personne clé qui dirige le tournage d'un film et prend des décisions importantes pour l'histoire.

Par exemple, on peut dire : - "Le réalisateur choisit les acteurs." - "导演选择演员。" (dǎoyǎn xuǎnzé yǎnyuán).

Un bon réalisateur doit aussi avoir une vision artistique.

On peut dire : - "Un réalisateur doit avoir une vision claire." - "一个导演必须有清晰的视野。" (yīgè dǎoyǎn bìxū yǒu qīngxī de shìyě).

Parfois, le réalisateur travaille en étroite collaboration avec le scénariste.

Ainsi, vous pouvez dire : - "Le réalisateur et le scénariste créent l'histoire ensemble." - "导演和编剧一起创作故事。" (dǎoyǎn hé biānjù yīqǐ chuàngzuò gùshì).

Un exemple célèbre de réalisateur est Quentin Tarantino.

En chinois, on dirait : - “昆汀·塔伦蒂诺是著名的导演。” (Kūntīng Tǎlúndìnuò shì zhùmíng de dǎoyǎn).

Pour résumer, '导演' (dǎoyǎn) désigne un réalisateur, une personne essentielle dans la création d'un film, qui contrôle les performances, le scénario et l'ensemble de la production.

---