2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

傷口 Plaie

Le mot '傷口' (shāng kǒu) signifie 'plie' en français.

C'est la partie du corps qui est blessée ou endommagée.

Par exemple, si tu te coupes en cuisinant, tu obtiens un '傷口'.

Un '傷口' peut être léger ou grave.

Si tu as juste une petite coupure, tu peux dire : 「我有一個小傷口。」(Wǒ yǒu yī gè xiǎo shāng kǒu.) – "J'ai une petite plaie." Il est important de nettoyer un '傷口' pour éviter des infections.

Par exemple : 「你需要清理傷口。」(Nǐ xū yào qīng lǐ shāng kǒu.) – "Tu dois nettoyer la plaie." Pour soigner un '傷口', on utilise parfois un '創可貼' (chuāng kě tiē), qui est un band-aid.

On peut dire : 「用創可貼保護傷口。」(Yòng chuāng kě tiē bǎo hù shāng kǒu.) – "Utilise un band-aid pour protéger la plaie." Si le '傷口' est grave, il faut consulter un docteur.

Tu pourrais dire : 「這個傷口很嚴重,應該去看醫生。」(Zhè gè shāng kǒu hěn yán zhòng, yīng gāi qù kàn yī shēng.) – "Cette plaie est très grave, je devrais voir un médecin." En résumé, '傷口' (shāng kǒu) est un terme essentiel à connaître pour parler des blessures.