Atracción การดึงดูด
Atracción (การดึงดูด) หมายถึง พลังหรือแรงที่ทำให้คนหรือวัตถุสองอย่างเข้าหากัน สำหรับในความหมายทางความรู้สึก การดึงดูดอาจหมายถึง ความสนใจหรือความรักที่คนสองคนมีต่อกัน ตัวอย่างเช่น: - Cuando ves a alguien que te gusta, sientes una atracción (kwan-da wehs a al-gwen keh teh goos-tah, sientes una atraksión) หมายถึง เมื่อคุณเห็นใครบางคนที่คุณชอบ คุณจะรู้สึกถึงการดึงดูด - La atracción (ลา อะ-ตรัค-ซิ-온) entre las personas puede ser física o emocional (เอนเตร ลาส เปอร์-โซ-นาส เปวี-ดา เซร์ ฟิ-ซิ-ก้า โอ เอ-โม-ซิ-อนัล) หมายถึง การดึงดูดระหว่างผู้คนอาจเป็นทั้งทางกายภาพหรือทางอารมณ์ อีกตัวอย่างหนึ่ง: - A veces, una buena conversación puede crear atracción (อา เบ-เซส, อุ-นา บูเอนา คอน-เวอร์-ซา-ซิโอน พู-เอดา ครี-อาร์ อะ-ตรัค-ซิ-อน) บางครั้ง การพูดคุยที่ดีสามารถสร้างการดึงดูดได้ การดึงดูดยังสามารถเกิดจากคุณสมบัติต่าง ๆ เช่น เสียงหัวเราะ ความคิดที่เข้ากัน หรือแม้แต่ลักษณะทางกายภาพ เช่น รอยยิ้มที่ทำให้เรารู้สึกเชื่อมโยงกัน - La sonrisa puede ser una fuente de atracción (ลา โซ-นริ-ซา พู-เอดา เซร์ อุ-นา ฟวน-เต เด อะ-ตรัค-ซิ-อน) รอยยิ้มสามารถเป็นแหล่งของการดึงดูด