Time flies Le temps passe vite
La phrase "Time flies" signifie que le temps passe très vite.
En French, on dit "Le temps passe vite." (luh tahn pahs veet).
C'est une expression que beaucoup de gens utilisent quand ils remarquent que le temps passe rapidement, surtout lorsqu'ils s'amusent.
Par exemple, quand tu es en vacances, tu peux dire "Wow, déjà une semaine est passée!" (Wow, day-zhah oon suh-mehn eh pah-say).
This means that when you are having fun, you don’t realize how much time has gone by.
Un autre exemple pourrait être lors d’une fête d'anniversaire.
Tu pourrais dire, "Je ne peux pas croire que la fête est déjà finie!" (Zhuh nuh puh pah croy-ahr kuh lah fet eh day-zhah fee-nee!).
In English, that means “I can’t believe the party is already over!” Il est commun de ressentir cela dans des moments heureux.
Parfois, on utilise aussi cette expression pour parler de la vie en général.
Par exemple, "Quand j'étais enfant, le temps ne semblait jamais passer." (Kahn zhay-tay ahn-fahn, luh tahn nuh sahm-blay jah-may pah-say).
This means "When I was a child, time never seemed to pass." En conclusion, "Time flies" ou "Le temps passe vite" est une belle manière d’exprimer que les moments plaisants se déroulent si rapidement.
On doit chérir ces moments parce qu'ils passent vite (paas veet).