Est-ce que tu fais des activités extrascolaires? Oui, je fais du théâtre après les cours.
Claro! Vamos analisar a frase "Est-ce que tu fais des activités extrascolaires? Oui, je fais du théâtre après les cours." em português e francês.
Frase em Francês e Pronúncia 1. Est-ce que tu fais des activités extrascolaires? Pronúncia: [ɛs kə ty fɛ de zaktività ɛkstraskolɛʁ] Tradução: "Você faz atividades extracurriculares?" 2. Oui, je fais du théâtre après les cours.
Pronúncia: [wi, ʒə fɛ dy teatr apʁɛ le kuʁ] Tradução: "Sim, eu faço teatro depois das aulas." Explicação 1. Est-ce que (Pronúncia: [ɛs kə]) Essa expressão é usada para formular perguntas em francês.
É um pouco como “se” em português quando usamos para questionar algo.
Exemplo: - Est-ce que tu aimes le chocolat? (Você gosta de chocolate?) Pronúncia: [ɛs kə ty ɛm lə ʃoko.
la] 2. Tu fais (Pronúncia: [ty fɛ]) Aqui temos "tu", que significa "você", e "fais", que é o verbo "faire" no presente (fazer).
Exemplo: - Tu fais du sport? (Você faz esporte?) Pronúncia: [ty fɛ dy spɔʁ] 3. Des activités extrascolaires (Pronúncia: [de zak.
ti.
vi.
te ɛkstras.
kɔ.
lɛʁ]) "Des activités" significa "atividades" e "extrascolaires" refere-se a "extracurriculares".
Exemplo: - J'adore les activités extrascolaires.
(Eu adoro as atividades extracurriculares.) Pronúncia: [ʒa.
dɔʁ le zak.
ti.
vi.
tɛ ɛkstras.
kɔ.
lɛʁ] 4. Oui (Pronúncia: [wi]) Significa "sim".
É uma resposta afirmativa.
Exemplo: - Oui, c'est vrai.
(Sim, é verdade.) Pronúncia: [wi, sɛ vʁɛ] 5. Je fais (Pronúncia: [ʒə fɛ]) Aqui "je" significa "eu" e combina com "fais".
Exemplo: - Je fais mes devoirs.
(Eu faço minha lição de casa.) Pronúncia: [ʒə fɛ me də.
vwaʁ] 6. Du théâtre (Pronúncia: [dy te.
a.
tʁ]) "Du" é a contração de "de + le", e "théâtre" significa "teatro".
Exemplo: - J'aime le théâtre.
(Eu gosto de teatro.) Pronúncia: [ʒɛm lə te.
a.
tʁ] 7. Après les cours (Pronúncia: [apʁɛ le kuʁ]) "Après" significa "depois" e "les cours" significa "as aulas".
Exemplo: - Je mange après les cours.
(Eu como depois das aulas.) Pronúncia: [ʒə mɑ̃ʒ apʁɛ le kuʁ] Essa estrutura ajuda a construir frases de forma básica para conversar sobre atividades que você faz fora da escola.
Espero que essa explicação ajude no seu aprendizado do francês!