2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

飽了,感覺太好了 Je suis plein(e), c'est trop bien !

Bien sûr ! Regardons la phrase "飽了,感覺太好了" qui se prononce "bǎo le, gǎn jué tài hǎo le" .

1. 飽了 (bǎo le) : Cela signifie "Je suis plein(e)" .

On utilise ce terme après avoir mangé, lorsque l'on se sent satisfait(e) après un repas.

Par exemple, si tu as bien mangé du riz et des légumes, tu peux dire "我吃得很饱" (wǒ chī dé hěn bǎo) , ce qui veut dire "Je mange beaucoup" .

2. 感覺 (gǎn jué) : Cela signifie "sentir" ou "ressentir" .

On utilise ce mot pour exprimer une sensation ou un état.

Par exemple, si tu es heureux(se), tu pourrais dire "我感覺很快樂" (wǒ gǎn jué hěn kuài lè) , ce qui veut dire "Je me sens très heureux(se)" .

3. 太好了 (tài hǎo le) : Cela veut dire "c'est trop bien !" .

太 (tài) signifie "trop" et 好 (hǎo) signifie "bien" .

Par exemple, si tu aimes un film, tu peux dire "這部電影太好了" (zhè bù diàn yǐng tài hǎo le) qui signifie "Ce film est trop bien !" .

En résumé, lorsque tu dis "飽了,感覺太好了" , tu exprimes une satisfaction après un bon repas.

C'est une façon simple et agréable de partager ton bien-être à l'oral.

Si tu veux pratiquer, essaie de remarquer les moments où tu te sens bien après avoir mangé et utilise cette phrase !