2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Familie bedeutet alles für mich. Keluarga berarti segalanya bagi saya.

"Familie bedeutet alles für mich." artinya "Keluarga berarti segalanya bagi saya." Dalam kalimat ini, kita bisa melihat bahwa kata "Familie" (keluarga) sangat penting.

Keluarga adalah orang-orang terdekat kita yang memberi dukungan, cinta, dan kebahagiaan.

Pelafalan: "Fa-mi-lie be-doi-tet a-les fyur mikh." Misalnya, ketika kita merayakan acara spesial seperti ulang tahun, keluarga selalu hadir untuk merayakannya bersama kita.

Jika kita lihat dalam konteks sehari-hari, banyak orang merasa bahwa waktu yang dihabiskan dengan keluarga akan membawa kebahagiaan.

Dalam bahasa Jerman, kita bisa mengatakan: "Zeit mit der Familie zu verbringen, macht mich glücklich." Pelafalan: "Tsa-yt mit der Fa-mi-lie tsu fer-brin-gen, makht mish glük-likh." Contoh lainnya, ketika seseorang mendapatkan pekerjaan baru, mereka bisa berkata: "Ich bin froh, meine Familie zu haben, um diese Nachricht zu teilen." Artinya, "Saya senang memiliki keluarga untuk berbagi berita ini." Pelafalan: "Ikh bin froh, mai-ne Fa-mi-lie tsu ha-ben, um di-ze Na-richt tsu tai-len." Jadi, dapat disimpulkan bahwa keluarga sangat penting, dan perasaan itu diekspresikan dengan kalimat "Familie bedeutet alles für mich."