2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Ehrlich währt am längsten. A honestidade é a melhor política.

Ehrlich währt am längsten (pronúncia: ['e:r.

lɪç 'vɛ:ʁt ʔam 'lɛŋstən]) significa que a honestidade é a melhor política.

Essa expressão é usada para enfatizar que ser sincero e verdadeiro é sempre o caminho mais duradouro e ético.

Por exemplo, quando você fala a verdade, as pessoas confiam em você.

Um exemplo em português seria: "Se você disser a verdade, seus amigos vão confiar em você por muito tempo." Em alemão, isso seria: "Wenn du die Wahrheit sagst, werden deine Freunde dir lange vertrauen." (pronúncia: [vɛn du di: 'va:ʁhaɪt za:ɡst, 'vɛʁdən 'daɪnə 'fʁɔɪndə di:ɐ 'laŋə fɛʁ'tʁaʊən]).

Outra situação é quando você comete um erro.

Em vez de mentir, é melhor admitir o erro, porque assim as pessoas apreciam sua honestidade.

Em português, podemos dizer: "Eu cometi um erro, mas sou honesto sobre isso." Em alemão: "Ich habe einen Fehler gemacht, aber ich bin ehrlich darüber." (pronúncia: [ɪç 'ha:bə 'aɪnən 'fe:ləʁ ɡə'maxt, 'a:bɐ ɪç bɪn 'e:ʁlɪç daˈʁybə]).

Lembrar-se de ser honesto pode evitar muitos problemas futuros.

A honestidade ajuda a construir relacionamentos fortes.

Em português é comum ouvir "A honestidade é a chave para a amizade." Em alemão: "Ehrlichkeit ist der Schlüssel zur Freundschaft." (pronúncia: ['e:ʁlɪçkaɪt ɪst deːɐ 'ʃlʏsl̩ tsuːɐ 'fʁɔɪndʃaft]).

Assim, Ehrlich währt am längsten não é apenas um ditado, mas um princípio valioso que podemos aplicar em nossas vidas diárias, tanto em português quanto em alemão.