2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Chi cerca trova Siapa yang mencari pasti menemukan.

"Chi cerca trova" (ki cher-ka tro-va) berarti "Siapa yang mencari pasti menemukan." Ini adalah pepatah dalam bahasa Italia yang mengandung makna bahwa jika kita berusaha dan mencari sesuatu dengan tekun, kita akan menemukannya.

Contoh dalam kehidupan sehari-hari: Jika kamu ingin menemukan teman baru, kamu harus berusaha mencari mereka.

Misalnya, "Se vuoi fare nuovi amici" (se vo-i fa-re no-vi a-mi-ci) berarti "Jika kamu ingin berteman baru," maka kamu harus "socializzare" (so-cia-li-zza-re) yang berarti "bersosialisasi." Jadi, "chi cerca trova" berarti jika kamu berusaha untuk bersosialisasi, kamu akan menemukan teman-teman baru.

Dalam konteks belajar bahasa Italia, jika kamu rajin belajar setiap hari, pasti kamu akan "imparare" (im-pa-ra-re) atau "belajar" dengan baik.

Misalnya, "Se studi tutti i giorni" (se stu-di tut-ti i zhor-ni) berarti "Jika kamu belajar setiap hari," maka kamu akan "parlare italiano" (par-la-re i-ta-li-ano) atau "berbicara dalam bahasa Italia" dengan lebih lancar.

Kesimpulan: Dengan berusaha dan mencari, kita bisa mencapai apa yang kita inginkan.

Jadi, ingatlah pepatah ini untuk selalu termotivasi.