Rôle Peran
Rôle peran dalam bahasa Indonesian dan French memiliki arti yang sama, yaitu "fungsi" atau "tugas" yang diemban oleh seseorang dalam konteks tertentu.
Dalam frasa ini, kita bisa menjelaskan dengan cara yang sangat sederhana untuk pemula.
Di dalam teater, misalnya, setiap aktor memiliki 'rôle' (rol) mereka masing-masing.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa bilang, "Setiap aktor memiliki peran yang berbeda." (Setiap aktor mem-punya per-an yang ber-be-da).
Dalam French, kita dapat mengatakan, "Chaque acteur a un rôle différent." (Shak akteur a ung rol di-fe-ran).
Contoh lain, dalam sebuah keluarga, tiap anggota juga memiliki 'rôle' tertentu.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengatakan, "Ayah memiliki peran sebagai pemimpin keluarga." (A-yah mem-punya pi-ran se-ba-gai pem-im-pin ke-luarga).
Dalam French, kita bisa bilang, "Le père a un rôle de chef de famille." (Le pehr a ung rol de shaf de fa-mi-ll).
Mudah sekali, bukan? Dengan memahami konsep 'rôle peran', kita bisa lebih mengenal bagaimana orang-orang berinteraksi dalam konteks yang berbeda baik di dalam masyarakat maupun seni.