2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

시작을 알리다 เริ่มต้น

시작을 알리다 (si-jag-eul al-li-da) – เริ่มต้น คำว่า "시작" (si-jag) หมายถึง "เริ่มต้น" ส่วน "알리다" (al-li-da) แปลว่า "ประกาศ" หรือ "บอก" ดังนั้นเมื่อรวมกันจะหมายถึง "การประกาศเริ่มต้น" หรือ "บอกให้เริ่มต้น" ตัวอย่าง: 1. 경기 시작을 알리다.

(gyeong-gi si-jag-eul al-li-da) – ประกาศเริ่มต้นการแข่งขัน - การแข่งขันจะเริ่มต้นเมื่อมีการส่งสัญญาณ 2. 새로 시작을 알릴 준비가 되다.

(saelo si-jag-eul alril junbiga doeda) – พร้อมที่จะประกาศการเริ่มต้นใหม่ - เป็นการบอกว่าเราพร้อมที่จะเริ่มสิ่งใหม่ ๆ 3. 프로젝트 시작을 알렸다.

(peurojekteu si-jag-eul allyeotda) – ประกาศเริ่มต้นโครงการ - โครงการต่าง ๆ จะเริ่มต้นเมื่อมีการประกาศ การใช้คำว่า "시작을 알리다" เหมาะสำหรับสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นกิจกรรมใหม่ เช่น ในการประชุม การแข่งขัน หรือการประกาศข่าวสารใหม่ ๆ ในการใช้ในชีวิตประจำวัน คุณสามารถพูดได้ว่า: - "오늘 프로젝트 시작을 알리겠습니다." (oneul peurojekteu si-jag-eul alrigessseubnida) – "วันนี้ จะประกาศเริ่มต้นโครงการ" - "우리 팀의 시작을 알릴 시간이 왔다." (uri tim-ui si-jag-eul alril sigani watda) – "เวลาสำหรับการประกาศเริ่มต้นของทีมเราได้มาถึงแล้ว" การเข้าใจและใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับเหตุการณ์ใหม่ ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพในภาษาเกาหลี!